Asli Aksungur

Opening of «THOMAS HOPE» exhibition

The Benaki Museum is organizing the exhibition of THOMAS HOPE: “Drawings of Ottoman Istanbul”, which is kindly supported by the Culture and Tourism Office of the Turkish Embassy in Athens. The exhibition presents 60 drawings from the 18th century Istanbul and consists a unique treasure of visual testimonies for the scholars of the Ottoman civilization.

During the opening of the exhibition, Olivier Descotes, Director of the Benaki Museum, said that it is an immense joy to host such an important exhibition, which apart from the aesthetic pleasure it offers to art enthusiasts, it constitutes an important early account for the 18th century Istanbul.

The Ambassador of Turkey in Greece H.E. Mr. Kerim Uras, commenting on the exhibition added: “This exhibition is an inexhaustible corpus of material for anyone who wants to reconstruct a panoramic portrait of Istanbul in the 18th century with authentic representations of the landscape, architecture, residents and everyday scenes. It brings closer the two countries and, upon its completion, it will be transferred to Istanbul. There, the visitors will be able to discover the Istanbul of 18th century as well as the Istanbul of today. As a whole, Thomas Hope’s work will surely be appreciated by both the academic and art lovers communities.”

At the opening, Mrs. Aslı Aksungur, Culture and Tourism Attaché of the Turkish Embassy, Dr. Fani Maria Tsigakou, art historian and curator of the exhibition and Mina Moraitou, curator of the Benaki Museum of Islamic Art were also present.


Left Photo: (From left to right) The Director of the Benaki Islamic Art Museum, Olivier Descotes, Mrs Zeynep Uras, wife of the Ambassador of Turkey in Greece, H.E. Mr. Kerim Uras, Ambassador of Turkey in Greece, Mrs. Aslı Aksungur, Culture and Tourism Attaché and Mina Moraitou, curator of the Benaki Museum of Islamic Art.

Right Photo: The Press Conference panel

The exhibition, which will last until the 25th of September, was inaugurated yesterday evening, at Benaki Museum of Islamic Art in the presence of numerous guests, including many artists, collectors, art lovers, academics, business people, journalists and diplomats. During their visit, the guests had the opportunity to watch closely Thomas Hope’s designs and gain a different perspective of a period rather poor in testimonies of Turkey, as it was the 19th century when most European artists made their way to the Middle East.

Thomas Hope seems to have been delighted by the capital of the Ottoman Empire as the thematic variety of designs that reflect the city is remarkable. Topographic views and folding panoramas of Istanbul and its environs, Ottoman palaces, halls of the seraglios, gates, mosques, funerary monuments, fountains, gates, the yalı on the Bosphorus, the sultan’s entertainments boats are also included in this group of works. Other scenes include market shops, coffee shops, images of various men, women with children of Istanbul, depictions of costumes, architectural details, accompanied by lengthy explanations and descriptions with comments.

During the exhibition

Εγκαίνια Έκθεσης «THOMAS HOPE»

Παρουσία φίλων της Τέχνης, εκπροσώπων της Ακαδημαϊκής Κοινότητας, Διπλωματών και Δημοσιογράφων, πραγματοποιήθηκαν με μεγάλη επιτυχία τα εγκαίνια της έκθεσης «THOMAS HOPE: Σχέδια της Οθωμανικής Κωνσταντινούπολης» στο Μουσείο Μπενάκη Ισλαμικής Τέχνης. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 25 Σεπτεμβρίου 2016 και πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη του Γραφείου Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής Πρεσβείας στην Αθήνα.

Ο Διευθυντής του Μουσείου Ισλαμικής Τέχνης κος Olivier Descotes κατά την τελετή εγκαινίων μεταξύ άλλων τόνισε «με ιδιαίτερη χαρά φιλοξενούμε τη συλλογή του Thomas Hope η σημασία της οποίας δεν εξαντλείται στην αισθητική χαρά που προσφέρει στους φιλότεχνους καθώς αποτελεί ένα σπάνιο εικαστικό εύρημα για την Κωνσταντινούπολη του 18ου αιώνα».

Ο Πρέσβης της Τουρκίας στην Αθήνα A.E. κος Kerim Uras αναφερόμενος στη σημασία της έκθεσης τόνισε «αποτελεί μία αστείρευτη δεξαμενή υλικού για όποιον επιθυμεί να ανασυστήσει ένα πανοραμικό πορτραίτο της Κωνσταντινούπολης κατά τον 18ο αιώνα, με αυθεντικά δείγματα του τοπίου, της αρχιτεκτονικής, των κατοίκων και της καθημερινότητας. Η έκθεση του Thomas Hope ενισχύει τις σχέσεις των δύο χωρών και μετά την ολοκλήρωση της θα μεταφερθεί στην Κωνσταντινούπολη. Εκεί οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν την Κωνσταντινούπολη του 18ου αιώνα καθώς και την Κωνσταντινούπολη του σήμερα. Είμαι σίγουρος ότι η έκθεση θα ενθουσιάσει τόσο τους λάτρεις της τέχνης όσο και την ακαδημαϊκή κοινότητα». 

Στα εγκαίνια της έκθεσης επίσης παρίστατο η Ακόλουθος Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής Πρεσβείας στην Αθήνα κα. Aslι Aksungur και χαιρετισμό απήυθυναν οι επιμελήτριες Δρ. Φανή-Μαρία Τσιγκάκου, ιστορικός της τέχνης και η Μίνα Μωραΐτου, επιμελήτρια του Μουσείου Μπενάκη Ισλαμικής Τέχνης.

Αριστερή Φωτογραφία (Διακρίνονται από αριστερά): Ο Διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη Ισλαμικής Τέχνης κος Olivier Descotes, η κυρία Zeynep Uras, σύζυγος του Πρέσβη της Τουρκίας στην Ελλάδα, ο Πρέσβης της Τουρκίας στην Ελλάδα Α.Ε. κ. Kerim Uras, η Ακόλουθος Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής Πρεσβείας κ. Aslι Aksungur καθώς και η κυρία Μίνα Μωραΐτου, επιμελήτρια του Μουσείου Μπενάκη Ισλαμικής Τέχνης.

Δεξιά Φωτογραφία: Στιγμιότυπο από το πάνελ της Συνέντευξης Τύπου


Οι επισκέπτες της έκθεσης θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν 60 έργα με θέμα την Κωνσταντινούπολη, τα οποία απεικονίζουν: τοπογραφικά σχεδιαγράμματα και διπλωτά πανοράματα της Κωνσταντινούπολης και των περιχώρων, οθωμανικά παλάτια, αίθουσες του σεραγιού, πύλες, τζαμιά, ταφικά μνημεία, υπαίθριες κρήνες, τα γιαλιά πάνω στο Βόσπορο, λέμβους διασκεδάσεων του Σουλτάνου. Επίσης, απόψεις από γειτονιές και προάστια, σκηνές στα μαγαζιά και στα καφενεία της αγοράς, παραστάσεις με ενδυμασίες. Όλα αυτά με μια εξαιρετική σχεδιαστική ποιότητα, καθώς η απαράμιλλη δεξιοτεχνία του Thomas Hope στη γραμμική διατύπωση αγγίζει την ικανότητα μικρογράφου, ενώ η ευαίσθητη χρωματική του κλίμακα, τού επιτρέπει να αναδείξει λεπτομέρειες των κτηρίων και των ενδυμασιών.

Στιγμιότυπα από την έκθεση


Workshop Θεσσαλονίκης

Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 28 Απριλίου στη Θεσσαλονίκη, το workshop «Τουριστικοί Προορισμοί της Τουρκίας & Συνεργασία Τουρκίας – Ελλάδας στον τομέα του Τουρισμού» στο ξενοδοχείο «Τhe Met» με τη συμμετοχή περισσότερων από 150 εκπροσώπων της τουριστικής βιομηχανίας από τη Βόρειο Ελλάδα και την Τουρκία. Την εκδήλωση διοργάνωσε το Γραφείο Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής Πρεσβείας στην Αθήνα, με την υποστήριξη των: TÜRSAB, Turkish Airlines, The Met Hotel καθώς και της Ένωσης Ταξιδιωτικών Γραφείων Μακεδονίας – Θράκης.

Τα θέματα που συζητήθηκαν κατά τις εργασίες της διοργάνωσης αλλά και στις B2Β συναντήσεις μεταξύ των εκπροσώπων των τουριστικών γραφείων αφορούσαν τις δυνατότητες διεύρυνσης της μεταξύ τους συνεργασίας. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχαν οι παρουσιάσεις τουριστικών προορισμών της Τουρκίας όπως: Ανδριανούπολη, Τσανάκκαλε,  Καππαδοκία, καθώς και πολιτιστικοί και γαστρονομικοί προορισμοί στην ΝΑ Τουρκία.

«Η Ελλάδα και η Τουρκία είναι δύο γείτονες χώρες, με πολλά κοινά πολιτισμικά χαρακτηριστικά και ιδιαίτερα καλές σχέσεις συνεργασίας στον τομέα του τουρισμού», δήλωσε κατά την εναρκτήρια ομιλία της η Asli Aksungur Aκόλουθος Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής Πρεσβείας στην Αθήνα. «Η προσέλευση επισκεπτών από την Ελλάδα στην Τουρκία και αντίστροφα, αυξάνεται συνεχώς τα τελευταία χρόνια. Φέτος ο αριθμός των Τούρκων επισκεπτών στην Ελλάδα αναμένεται να φθάσει σχεδόν το ένα εκατομμύριο. Παράλληλα οι Έλληνες επισκέπτες αυξήθηκαν κατά 18% το 2014 και ανήλθαν σε οκτακόσιες τριάντα μία χιλιάδες (830.841) κατατάσσοντας την Ελλάδα στη 10η θέση μεταξύ των χωρών που επισκέπτονται την Τουρκία».

«Οι Τούρκοι πολίτες αγαπούν τη Θεσσαλονίκη για το έντονο οθωμανικό στοιχείο που διαθέτει αλλά και για τα κοινά χαρακτηριστικά μεταξύ των δύο λαών, απόδειξη η συνεχής αύξηση των Τούρκων επισκεπτών στην πόλη. Στην πόλη της Θεσσαλονίκης άλλωστε βρίσκεται και το Μουσείο Ατατούρκ το σπίτι που μεγάλωσε ο ιδρυτής της Τουρκικής Δημοκρατίας. Από την πλευρά μας θα συνεχίσουμε την προσπάθεια ενίσχυσης των ήδη καλών σχέσεων συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών με στόχο την ακόμη μεγαλύτερη αύξηση των επισκεπτών τόσο στη Β. Ελλάδα όσο και στην Τουρκία» επεσήμανε  κατά την ομιλία του ο Γενικός Πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Tuğrul Biltekin. 

«Οι σχέσεις των δύο χωρών στο κομμάτι του Τουρισμού είναι πολύ καλές και υπάρχει ιδιαίτερα εποικοδομητική συνεργασία. Ως Δημοτική Αρχή καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια ώστε να ενισχύουμε ακόμη περισσότερο αυτή τη συνεργασία αναδεικνύοντας το οθωμανικό στοιχείο το οποίο αποτελεί μέρος της ταυτότητας της πόλης μας. Στο πλαίσιο αυτό έχουμε ξεκινήσει το πρόγραμμα αναβάθμισης και ανάδειξης των ιστορικών μνημείων που υπάρχουν στην πόλη μας αλλά και την ανάληψη πρωτοβουλιών που θα συμβάλλουν στην αύξηση της προσέλευσης ακόμη περισσότερων επισκεπτών από και προς τις δύο χώρες» τόνισε ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης. 

Ο πρόεδρος της Ένωσης Τουριστικών Γραφείων Μακεδονίας – Θράκης, Βύρων Θεολόγης κατά το χαιρετισμό του επεσήμανε ότι πρωτοβουλίες όπως η σημερινή διοργάνωση συμβάλλουν σημαντικά στην ενίσχυση του τουριστικού προϊόντος τόσο για την Ελλάδα όσο και την Τουρκία.

Τη δική του οπτική για την Καππαδοκία ως τουριστικό προορισμό, έδωσε ο δημοσιογράφος- παρουσιαστής Χρ. Νέζος μιλώντας με ιδιαίτερο ενθουσιασμό για την περιοχή, μετά την πρόσφατη επίσκεψή του για τις ανάγκες της τηλεοπτικής εκπομπής «Ταξιδεύοντας».

Την ολοκλήρωση των εργασιών της εκδήλωσης ακολούθησαν συναντήσεις στις οποίες συμμετείχαν εκπρόσωποι από 40 τουριστικά γραφεία από Τουρκία και Β. Ελλάδα,  που είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν και ανταλλάξουν προτάσεις σχετικά με την αύξηση της προσέλευσης τουριστών από τις περιοχές αυτές.

Επισυνάπτονται φωτό:

Φωτό 1-(Από αριστερά) Berna Akar TÜRSAB Corporate Affairs, Γιάννης Μπουτάρης Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Tuğrul Bıltekin Γενικός Πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Aslı Gündoğdu Aksungur Ακόλουθος Πολιτισμού και Τουρισμού Τουρκικής Πρεσβείας, Kemal Tuzun Εμπορικός Ακόλουθος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Gülberk Aşyapar TÜRSAB Corporate Affairs

Φωτό 2-(Από αριστερά) Γιάννης Μπουτάρης Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Tuğrul Bıltekin Γενικός Πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Δημήτριος Συμεωνίδης Πρόεδρος Ελληνο-Τουρκικού Επιμελητηρίου Βορείου Ελλάδος, Kemal Tuzun Εμπορικός Ακόλουθος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, Utku Yazan Διευθυντής Turkish Airlines στη Θεσσαλονίκη, Ömer Çay Διευθυντής Υποκαταστήματος Ξάνθης της τράπεζας Ziraat, Figen Akan Πρόεδρος περιοχής GAP της TÜRSAB

Φωτό 3, Φωτό 4, Φωτό 5- Στιγμιότυπα εκδήλωσης

Φωτό 6- Aslı Gündoğdu Aksungur Ακόλουθος Πολιτισμού και Τουρισμού Τουρκικής Πρεσβείας, Χρήστος Νέζος Δημοσιογράφος- Παρουσιαστής

Φωτό 7, Φωτό 8- Στιγμιότυπα από B2B συναντήσεις